top of page

法语字母发音详解

  • 作家相片: Lucas
    Lucas
  • 1月17日
  • 讀畢需時 3 分鐘

已更新:1月24日

法语字母发音

许多学习法语的初学者都会遇到字母发音不易掌握的问题。

这篇文章,就结合发音视频,为大家做一个详细的介绍。

 

文章分为法语的26个字母、带特殊音符的法语字母、法语字母发音常见问题三个部分展开。

 

1.法语的26个字母

法语一共有26个字母,写法上与英文相同,读音上却与英文有很大区别。


其中,a, e, i, o, u, y为元音字母(lettres voyelles))。


其余20个字母,为辅音字母(lettres consonnes)。


接下来,就让我们通过下面这个视频,一起来学习法语26个字母的发音。


2.带特殊音符的法语字母

法语字母在某些情况下,会带有特殊音符。

接下来,我们将一起来仔细解析这些音符,及其发音规则。


2.1 带尖音符(Accent aigu)的字母

尖音符形状为 ´,它只用于字母 e 上,构成 é


é 的发音为 /e/

例如

café /ka.fe/ 咖啡

été /e.te/ 夏天

école /e.kɔl/ 学校


2.2 带重音符号(Accent grave)的字母

重音符形状为 `,它用于字母e,a,u, 构成è, à, ù


è的发音为/ɛ/

例如

père /pɛʁ/ 父亲

mère /mɛʁ/ 母亲

très /tʁɛ/ 非常

 

à的发音为/a/

例如

à bientôt /a bjɛ̃.to/ 再见

à gauche /a ɡoʃ/ 在左边

à droite /a dʁwat/ 在右边

 

ù 只存在于 où 一个词中,où 的发音为/u/

 

2.3 带抑扬符号(Accent circonflexe)的字母

抑扬符形状为ˆ,它用于字母a,  e, i, o, u, 构成â, ê, î, ô, û


â 的发音为 /a/

例如

âge  /ɑʒ/ 年龄

gâteau /ɡa.to/ 蛋糕

tâche  /taʃ/ 任务

 

ê 的发音为 /ɛ/

例如

forêt /fɔ.ʁɛ/ 森林

fête /fɛt/ 节日

tête /tɛt/ 头

 

î 的发音为 /i/

例如

île  /il/  岛

maîtrise  /mɛ.tʁiz/ 掌握,精通

diner /di.ne/ 吃晚餐

 

ô 的发音为 /o/

例如

hôtel /o.tɛl/ 旅馆

côte /kot/ 海岸

rôti /ʁo.ti/ 烤肉

 

û 的发音为 /y/

例如

sûr /syʁ/ 确定的

coûter /ku.te/ 花费

sûreté /sy.ʁɛ.te/ 安全性

 

2.4 带分音符(Tréma)的字母

分音符的形状为¨,它用于字母e, I, u,构成ë, ï, ü


ë 的发音为 /ɛ/

例如

Noël /nɔ.ɛl/ 圣诞节

 

ï的发音为/i/

例如

naïve /na.iv/ 天真

 

ü的发音为

例如

argüer /aʁ.ɡye/ 论证

 

2.5 带有软音符(Cédille)的字母

它用于字母 c 下方,构成 ç


ç 的发音为 /s/

例如

garçon /ɡaʁ.sɔ/ 男孩

leçon /lə.sɔ/ 课

ça /sa/ 这个,那个,这些,那些

 

2.6 最后,还有一个非常特殊的连写字母œ

这个是法语的连写字母,叫做 “o-e 合字”(ligature)


例如

sœur /sœʁ/ 姐妹

œil /œj/ 眼睛 

œuvre /œvʀ/ 作品

 

3. 法语字母发音常见问题

以下三种发音情况,往往是初学者最容易出错的地方。

让我们逐一查看其正确的发音方法。

 

字母 d 的发音是浊辅音 /d/


/d/发音时,舌尖顶住上齿龈,先挡住气流,然后突然放开,同时声带振动。


例如

deux /dø/ 两

dire /diʁ/ 说

donner /dɔ.ne/

 

字母j,g +  é/e/i/ y 在部分情况下,  dge在部分外来词中,  发音是浊辅音 /ʒ/


/ʒ/发音时,舌面抬起靠近上颚前部,但不完全挡住气流,让空气摩擦,同时声带振动发音。


例如

je /ʒə/ 我

jouer /ʒwe/ 玩

génie /ʒe.ni/ 天才

gilet /ʒi.lɛ/ 背心

gymnastique /ʒim.nas.tik/ 体操

fromage /fʁɔ.maʒ/ 奶酪

budget /by.dʒɛ/ 预算

 

字母r,少数rr, rh,发小舌音/r/


/r/发音时,舌根抬起靠近口腔后上方喉部后段,让气流通过舌根与口腔后部上方之间产生摩擦,同时声带振动发音。

 

例如

rue /ʀy/ 街道

terre /tɛʀ/ 土地

rheostat /ʀe.o.sta/ 变阻器

 

希望《法语字母发音》这篇文章,可以为大家提供帮助。

 

我们将为大家分享更多法语学习知识。

同时,如果大家想更系统地学习,我们也提供0-A2,A2-B1,B1-B2的分阶段的法语课。

 

可以通过以下方式联系我们,咨询详情、预约试听。

微信 : lucas_studytime

Line : lucaslanguage

WhatsAPP: 点此联络

 

我们也会在小红书、 YouTube 频道及TikTok,定期更新法语学习内容。欢迎订阅获,取更多法语知识。

 


 

作者 Lucas


相关文章



 
 
bottom of page