法语时间表达汇总
- Lucas
- 4天前
- 讀畢需時 6 分鐘
已更新：3天前
这篇文章帮大家汇总了法语时间的表达方式
分为星期、月份、小时、最近几天、点时间与段时间，五个部分展开。
1.星期 | 法语时间表达
一周七天
lundi 星期一
mardi 星期二
mercredi 星期三
jeudi 星期四
vendredi 星期五
samedi 星期六
Dimanche 星期天
星期都是阳性名词。
表达星期几的时候，一般不加介词
以周三为例
Je travaille mercredi.
我周三上班。
如果前面加上定冠词le，则表示每周三
Je fais du sport le mercredi.
我每周三去运动。
除此之外，每周三还可以说tous les mercredis
这里还有一些其它关联表达：
ce mercredi
这周三
mercredi prochain
下周三
mercredi dernier
上周三
mercredi matin
周三早上
mercredi après-midi
周三下午
mercredi soir
周三晚上
更多关于星期的表达
周中
en semaine
例句
Je travaille en semaine.
我在工作日上班。
Le magasin est ouvert en semaine de 9h00 à 20h00.
这家商店在工作日。从早上9点营业到晚上8点。
En semaine, il y a moins de monde qu’au week-end.
工作日的人比周末少。
周末
le week-end
例句
Je me repose le week-end.
我周末休息。
Je sors avec mes amis le week-end.
我周末和朋友出去玩。
Les magasins sont souvent plus fréquentés le week-end.
通常，周末商店人更多。
这周
cette semaine
例句
Je suis très occupé cette semaine.
我这周很忙。
Je n’ai pas cours cette semaine.
我这周没课。
Cette semaine, je me lève tôt tous les jours.
这周我每天都早起。
上周
la semaine dernière
例句
J’ai vu mes amis la semaine dernière.
我上周见了朋友。
La semaine dernière, je suis resté à la maison.
上周我待在家里。
J’ai eu une réunion la semaine dernière.
我上周有个会议。
下周
la semaine prochaine
例句
La semaine prochaine, nous aurons une réunion importante.
下周，我们将有一个重要会议。
Je vais commencer ce projet la semaine prochaine.
我下周开始这个项目。
Je te rappellerai la semaine prochaine.
我下周再给你打电话。
2.月份 | 法语时间表达
Janvier 一月
février 二月
mars 三月
avril 四月
mai 五月
juin 六月
Juillet 七月
août 八月
septembre 九月
octobre 十月
novembre 十一月
décembre 十二月
月份也都是阳性名词。
表示在哪个月，用介词en
例如
Je pars en janvier.
我一月出发。
En septembre, les écoles reprennent.
九月，学校开学。
En juin, le soleil brille longtemps.
六月阳光照射时间很长。
其它相关表达
le 10 mars 2025
2025年3月10日
Le mercredi 10 mars à 14h30
3月10号(星期三)下午2:30
3.小时 | 法语时间表达
24小时制
数字 + heures + 数字(整点没有)
注意：和英语不一样的地方在于，分钟后面不再接minutes
案例
17h00
dix-sept heures
17h40
dix-sept heures quarante
英语的时间写为17: 00，法语的时间写为17h00，
还有一些特殊的分钟，会有不同的表达方式，总结如下：
30分整有2种说法
例如
17h30
dix-sept heures et demie
dix-sept heures trente
15分有2种说法
例如
17h15
dix-sept heures et quart
dix-sept heures quinze
45分有2种说法
17h45
dix-huit moins le quart
dix-sept quarante-cinq
12小时制
如果是上午，加一个du matin
例如
10h00 du matin
上午10点
如果是下午，加一个de l'après-midi
例如
2h00 de l'après-midi
下午2点
进一步细分的话，下午还可以延伸出晚上。
例如
8h du soir
晚上8点
还有2个特殊的时间点
中午12点整，一般说à midi
晚上12点整，一般说à minuit
4.最近几天 | 法语时间表达
4.1 大前天
il y a trois jours
例句
Elle est partie en voyage il y a trois jours.
她大前天出发去旅行。
Il y a trois jours, j’ai acheté une nouvelle voiture.
大前天，我买了一辆新车。
J’ai commencé ce livre il y a trois jours.
我大前天开始读这本书。
4.2 前天
avant-hier
例句
Avant-hier, j’ai rencontré un vieil ami.
前天，我遇到了一位老朋友。
Nous avons eu une réunion importante avant-hier.
前天，我们开了一次重要的会议。
Je suis allé au marché avant-hier.
我前天去了市场。
4.3 昨天
hier
例句
Hier, il a plu toute la journée.
昨天，整天都在下雨。
Hier, j’ai commencé à préparer le projet.
昨天，我开始准备这个项目。
Hier, j’ai appris beaucoup de nouveaux mots de français.
昨天，我学了很多法语新单词。
4.4 今天
aujourd’hui
例句
Je travaille aujourd’hui.
我今天上班。
Aujourd’hui, j’ai beaucoup de choses à faire.
今天，我有很多事情要做。
Aujourd’hui, il y a beaucoup de monde au parc.
今天，公园里人很多。
4.5 明天
demain
例句
Demain, le soleil brillera toute la journée.
明天一天都有太阳。
Demain, il fera plus chaud qu’aujourd’hui.
明天会比今天热。
Demain, je vais essayer un nouveau restaurant.
明天，我要尝试一家新的餐馆。
4.6 后天
après-demain
例句
Après-demain, je dois faire le ménage.
后天，我要做家务。
Après-demain, j’irai à la bibliothèque.
后天，我会去图书馆。
L’équipe se retrouve après-demain pour discuter du projet.
团队后天聚在一起，讨论项目。
4.7 大后天
dans trois jours
例句
Je recevrai le colis dans trois jours.
我大后天会收到包裹。
Le nouveau cours commence dans trois jours.
新课程大后天开始。
Dans trois jours, je vais faire une randonnée en montagne.
大后天，我要去爬山
5.时间点 vs 时间段 | 法语时间表达
5.1 时间点
一段时间后的某个时刻
dans
例句
Je partirai en vacances dans 2 jours
我2天之后去度假。
Il sera professeur dans 10 ans.
十年后，他会成为一名老师。
Le train partira dans 5 minutes.
火车五分钟后发车。
一段时间前的某个时刻
il y a
例句
Je l’ai vu il y a 5 minutes.
我五分钟前看到他。
Elle est arrivée il y a 3 jours.
她三天前到了。
Ils ont déménagé il y a un mois.
他们一个月前搬家了。
5.2 时间段
从过去持续到现在的一段时间
depuis
例句
Je travaille ici depuis 2020.
我从2020年开始，就在这里工作。
Nous vivons dans cette ville depuis cinq ans.
我们在这座城市生活了五年。
Je n’ai pas mangé depuis ce matin.
我从今天早上开始，就没吃东西。
完全过去的一段时间（没与现在连着）
pendant
例句
Pendant le match, il n’a pas parlé.
比赛期间，他没说话。
Pendant son voyage, elle a pris beaucoup de photos.
她在旅行期间，拍了很多照片。
Elle a étudié pendant cet après-midi-là.
那天下午，她一直在学习。
未来的一段时间
pour
例句
Nous allons rester ici pour une journée.
我们将在这里待一天。
Elle va suivre une formation pour deux semaines.
她将参加为期两周的培训。
Je vais me concentrer sur ce travail pour trois mois.
接下来三个月，我将专注于这项工作。
一段时间之内
en
例句
Elle a trié tous les dossiers en une journée.她在一天之内，整理好了所有文件。
J’ai lu ce livre en cinq jours.我在5天内，读完了这本书。
Ils ont terminé le projet en un mois.
他们在一个月内。完成了项目。
希望《法语时间表达汇总》这篇文章，可以为大家提供帮助。
我们将为大家分享更多法语学习知识。
同时，如果大家想更系统地学习，我们也提供0-A2，A2-B1，B1-B2的分阶段的法语课。
也可以访问Lucas法语首页，获取更多资讯，
或通过以下方式联系我们，咨询详情、预约试听。
微信 : lucas_studytime
Line : lucaslanguage
WhatsAPP: 点此联络
我们也会在小红书、 YouTube 频道及TikTok，定期更新法语学习内容。欢迎订阅获，取更多法语知识。
作者 Lucas
相关文章